The Eternal Waltz ist eine satirische Operette in 1 Akt mit einem         Libretto von Austen Hurgon und Musik von Leo Fall, die am

22.Dezember 1911 im Londoner Hippodrome uraufgeführt wurde.

 

Bemerkenswert und in der Operettengeschichte einzigartig: hier           wird der Schöpfer Leo Fall höchst selbst parodiert und hört im              Stück auf den Namen "Feo Lahl"

 

Der Erfolg seinerzeit war so immens, daß die Operette alsbald ins

Französische übersetzt wurde.

Unsere Fassung ist die erste deutschsprachige Übertragung und 

folgt in den Gesangstexten dem englischen Original - im Libretto

jedoch der französischen Fassung.

 

(das englischsprachige Originallibretto, welches nie in Druck

erschien, ist in Manuskriptform in der British National Library

vorhanden und kann dort zu einem astronomischen Preis digital

reproduziert werden). 

 

Musiknummern:

 

  • No. 1 - Overture
  • No. 2 - Duet - "Thanks for kindness condescending, pleased are we you're not pretending!  And you mean to hand us over just before we sail for Dover..."
  • No. 3 - Intermezzo
  • No. 4 - Chorus - "A toast we'll give you tonight, so lift your glasses, both men and lasses.  A toast we'll give you tonight, so lift your glasses, both men and lasses."
  • No. 5 - Two-Step - The Bohemian Ladies
  • No. 6 - Song - Lulu von Linden - "I am the dernier cri in frocks, in fashions and fancies, they're all named after me - the powders, the soaps, and the dances ..."
  • No. 7 - Viennese Song - The Tyrant - "A man who feels the dart of young Cupid in his heart will suffer cruel pangs while in doubt the issue hangs..."
  • No. 8 - A Viennese Waltz - "Hush, and I'll sing you a waltz song, melody rippling and free; How it entrances! what endless romances lie in the time one, two. three!"
  • No. 9 - Finale - "The waltz, the waltz, that Viennese waltz; the mad, the glad, the mystical waltz, in rhythmical movement swinging and bringing delight..."

Kontakt

Buffomania

buffomania@gmail.com

TEL: +49(0)160-3207457

Kommentare: 1
  • #1

    Herbert Müller (Montag, 25 April 2022 19:37)

    Liebe Kolleg:innen, ich habe im BR-Operettenboulevard von Ihrem schönen Theater gehört. Wir sind auch ein kleines Ensemble, das im Landkreis Dachau mit dem Hoftheater Bergkirchen eine eigene kleine Spielstätte 2005 eingerichtet hat. Darin spielen wir einen gemischten Spielplan aus Schauspiel und kleinem Musiktheater. Eigentlich hatte ich für die kommende Spielzeit an "Mam`zelle Nitouche" von Hervé gedacht, jetzt sehe ich aber auf Ihrer Internetseite viele andere interessante Titel, auch von Barbier. Ist es möglich, mir schon Material z.B. zur "Schönen Spanierin" und "Trombolino" zukommen zu lassen oder zu anderen interessanten Stücken, die ich alle noch nicht kenne?
    Ich freue mich auf eine kleine Rückmeldung und wünsche alles Gute.
    Herzliche Grüße, Herbert Müller